Section 9:

9. (1) The record may be printed in Mauritius or may be printed in England if the parties agree to its being printed, but in the absence of such agreement shall be duplicated by process approved by the Registrar of the Judicial Committee. If the record is to be printed it shall be printed in accordance with the rules set out in the Schedule. (2) Where the record is printed in Mauritius the Registrar shall, at the expense of the appellant, transmit to the Registrar of the Judicial Committee 40 copies of such record, one of which copies he shall certify to be correct by signing his name on, or initialling, every eighth page and by affixing the seal of the Court. (3) Where the record is to be printed or duplicated in England, the Registrar shall, at the expense of the appellant, transmit to the Registrar of the Judicial Committee one certified copy of such record, together with an index of all the papers and exhibits in the case. No other certified copies of the record shall be transmitted to the agents in England by or on behalf of the parties to the appeal. [Issue 1] CON – 94 Revised Laws of Mauritius (4) Where part of the record is printed in Mauritius and part is to be printed or duplicated in England, subsections (2) and (3) shall, as far as possible, apply to such parts as are printed in Mauritius and such as are to be printed or duplicated in England respectively. [S. 9 amended by Act 48 of 1991.]