Section 7:
consolidated text (as at 2013, amended since). juris shows the text as it was consolidated; it does not confirm that this is the law in force today.
7. (1) (a) The label shall be affixed to the packaging so that it can be read
horizontally when the packaging is put down normally.
(b) The entire area of the label shall adhere to the package immediately containing the chemical, in such a manner that it remains on the packaging until the chemical is fully used.
(2) Where the chemical is packed in an outer package containing an inner
package, both packages shall bear the information required.