Section 6: Judgments extinguishing real rights
consolidated text (as at 2017, amended since). juris shows the text as it was consolidated; it does not confirm that this is the law in force today.
6. Judgments extinguishing real rights
(1) Every judgment decreeing the cancellation (résolution), nullity or
rescission, either in whole or in part, of a transcribed deed or judgment shall,
within one month of the judgment becoming final, be entered in the margin
of the register where the deed or judgment has been transcribed.
(2) (a) The attorney who obtained the judgment shall, under a penalty
not exceeding 500 rupees and of damages, cause the entry to be made by
transmitting a memorandum (bordereau) of it, prepared and signed by him, to
the Conservator, who shall give a receipt.
(b) Where an attorney fails to comply with paragraph (a), an interested party may cause the entry to be made by any other attorney.