Section 2: Interpretation
consolidated text (as at 2003). juris shows the text as it was consolidated; it does not confirm that this is the law in force today.
2. Interpretation
(1) In this Act—
“agreement” includes a treaty which has been entered into with a foreign State for the transfer of prisoners;
“application” means an application by a person pursuant to section 4
or 10, as the case may be;
“Convention” means the Convention on the Transfer of Sentenced
Persons adopted in Strasbourg on 23 March 1983 by the Committee of
Ministers of the Council of Europe;
“designated country” means a country designated in accordance with
section 3;
“foreign offender”—
(a) means a person who—
(i) is not a citizen of Mauritius;
T19 – 1 [Issue 1]
Transfer of Prisoners Act
(ii) is a citizen of, or is ordinarily resident in, or appears to the
Minister to have close ties with, a designated country; and
(iii) has been convicted and sentenced in Mauritius to—
(A) a term of imprisonment of which the unexpired portion at the time that an application is made is not less
than 6 months; or
(B) an indeterminate period of imprisonment; and
(b) includes a foreign offender released on licence from such a
sentence;
“foreign State” includes a Commonwealth country which has not notified the Commonwealth Secretary-General that it has enacted legislation
to give effect to the Scheme;
“imprisonment” includes—
(a) placement of a juvenile in a place of detention referred to in section 25 of the Juvenile Offenders Act;
(b) confinement following an order issued pursuant to section 115
of the Criminal Procedure Act;
(c) any other similar form of restraint of liberty that applies in a designated country;
“Minister” means the Prime Minister;
“offender”—
(a) means a person who—
(i) is a citizen of Mauritius or a person whose transfer appears
to the Minister to be appropriate, having regard to any
close ties that person may have with Mauritius; and
(ii) has been convicted and sentenced in a designated country
to—
(A) a term of imprisonment of which the unexpired portion at the time that an application is made is not less
than 6 months; or
(B) an indeterminate period of imprisonment;
(b) includes an offender released on licence from such sentence;
“prisoner” means a foreign offender or an offender;
“release on licence” means release in accordance with—
(a) Part V of the Reforms Institutions Act; or
(b) a similar system of conditional release from imprisonment operating in a designated country;
[Issue 1] T19 – 2
Revised Laws of Mauritius
“responsible authority”—
(a) means the person responsible under the law of a designated
country for administering the transfer of offenders to and from
that country; and
(b) includes a person to whom that person's duties and powers
have been lawfully delegated;
“Scheme” means the Scheme for the Transfer of Convicted Offenders
within the Commonwealth agreed by Law Ministers at their 1986 Meeting
in Harare;
“transfer” means transfer—
(a) from a designated country to Mauritius; or
(b) from Mauritius to a designated country.
(2) In determining whether or not a person has close ties with a country,
the Minister shall take into account—
(a) whether or not he was born in that country or is descended from
persons who were born in that country;
(b) whether or not he has resided in that country and, if so, for how
long;
(c) whether or not he has any relatives by birth or marriage in that
country, and if so, the degree of relationship;
(d) any cultural or religious ties he may have with that country.
[S. 2 reprinted by Reprint 5 of 2001.]