juris

Lakour Distrik ouswa Lakour Intermedier (sivil ordiner)

Bann reklamasion sivil ordiner, ladan aksion enn propriyeter pou anil enn bail ouswa repran posesion enn propriete ar enn lokater ouswa enn okipan.

Kifer al la avan

Sa se lakour sivil ordiner. Ki lakour ant toulede, ek ziska ki montan, depann lor 'prescribed amount', ki Courts Act les pou bann regleman ki juris pena. Alor juris pa donn okenn limit larzan isi.

Dispozision-la

The Intermediate Court or a District Court shall have jurisdiction in any action by a landlord to obtain cancellation of a lease, with or without damages, or to recover possession of real property from a tenant or occupier, including an action where the value of the property exceeds the prescribed amount.

Courts Act, section 106 · Site depi sours ki juris ena · Lir seksion-la · Sours ofisiel

Osi dan Lalwa

not_for (section 105(1))

The jurisdiction of the Intermediate Court or a District Court shall not be ousted if, in order to adjudicate upon a claim within its jurisdiction, it has to decide upon a right to or contract concerning money or property exceeding the prescribed amount.

Dele

Sa paz-la donn enformasion legal, pa konsey legal. juris zame predi kouma enn zafer pou deside. Get sours-la avan to servi enn pasaz.