Intermediate Court ouswa enn District Court ena ziridiksion lor aksion enn propriyeter pou anil enn bail ouswa reprann posesion.
The Intermediate Court or a District Court shall have jurisdiction in any action by a landlord to obtain cancellation of a lease, with or without damages, or to recover possession of real property from a tenant or occupier, including an action where the value of the property exceeds the prescribed amount.
Site depi sours ki juris ena Courts Act, section 106, section 106(1) · consolidated text (as at 2011, amended since) Lalwa Moris Sours ofisiel
Kan enn lokater finn donn enn avi par ekri pou kite, Lakour kapav donn enn lord posesion si propriyeter finn deza fer kontra pou vann ouswa loue, ouswa li pou gagn enn gro prezidis.
The Court may make an order under section 16 when the tenant has given written notice to quit and as a consequence, the landlord has— (a) contracted to sell or let the premises; or (b) taken any other step as a result of which he would be seriously prejudiced if he could not obtain possession of the premises.
Site depi sours ki juris ena Landlord and Tenant Act, section 20, section 20 · consolidated text (as at 2013, amended since) Lalwa Moris Sours ofisiel