Act No 20 of 2011Section 14
14. InscriptionofPrivilegesandMortgagesActamended
TheInscriptionofPrivilegesandMortgagesActisamended–
(a) insection3–
(i) insubsection(1)(a),bydeletingthewords“theoriginal
oracertifiedcopyofthedeedorofthejudgment”and
replacing them by the words “the original deed or
judgmentoracertifiedcopyofthejudgment”;
(ii) by repealing subsections (2), (3) and (4) and replacing
thembythefollowingsubsections–
(2) The applicant shall annex to such deed,
judgmentorcertifiedcopyofjudgment,amemorandum
(bordereau) in the form set out in the Schedule, which
shallcontainandhave,withrespecttothedrawingofthe
memorandum(bordereau)requestingtheinscription–
(a) the typeface “Cambria” in regular
style and font size of 12 point,
printedonA4sizepaperofnotless
than90grams;
(b) everypageconsecutivelynumbered
on the bottom-right, page 1 of the
totalnumberofpages,page2ofthe
totalnumberofpagesandsoonand
so forth and any annex thereto
numberedonthebottom-right,page
1ofthetotalnumberofpages,page
2 of the total number of pages and
soonandsoforth;
(c) any date mentioned in format
DD/MM/YYYY;
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 316
316 Acts 2011
(d) no abbreviation, interlineation,
superscriptionandanyworderased
or scratched out has to remain
legible;
(e) on the recto of every sheet, a blank
margin of 3 centimetres on the left
andonecentimetreonthetop,right
and bottom except that on the first
andlastsheets,thetopmarginshall
be10centimetres;
(f) ontheversoofeverysheet,ablank
marginof3centimetresontheright
and one centimetre on the top, left
andbottom;
(g) the marginal entry at the end of the
content of the memorandum
(bordereau);
(h) allannexesattheendoftheoriginal
deed and numbered consecutively
on the bottom-right, page 1 of the
totalnumberofpages,page2ofthe
totalnumberofpagesandsoonand
soforth;and
(i) where it contains marginal
corrections which may be
handwritten and words erased or
scratchedout,acertificate,towhich
the person filling the original shall
affix his signature or his initials,
setting out the number of marginal
correctionsmadeandthenumberof
wordserasedorscratchedout.
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 317
Acts 2011 317
(3) The memorandum (bordereau) shall be
signedbytheapplicant.
(4) (a) Where the applicant has not made
use of the memorandum (bordereau) referred to in
subsection (2), the Conservator of Mortgages shall
nevertheless take the inscription which shall be valid
and effectual, but the Conservator of Mortgages shall
require the applicant, by registered letter, to substitute
for the irregular memorandum (bordereau) a new
memorandum (bordereau) in accordance with
subsection (2) within 15 days of the date of the
registeredletter.
(b) Wherearequirementismadeunder
paragraph (a), the applicant shall comply with the
requirement.
(iii) in subsection (5), by deleting the words “100 rupees”
andreplacingthembythewords“5,000rupees”;
(iv) byrepealingsubsections(6)and(7)andreplacingthem
bythefollowingsubsections–
(6) Notwithstanding this section, the
Conservator of Mortgages may, in special
circumstancesandinhisabsolutediscretion,allowthe
memorandum(bordereau)referredtoinsubsection(2)
tobedrawnuponsuchpaperasmaybeselectedbythe
applicant and a scanned copy shall be saved in the
Digital Cadastral Database (DCDB) kept and
maintained in electronic form by the Ministry
responsibleforthesubjectoflandsurveys.
(7) (a) Subject to paragraph (b), the
memorandum(bordereau)shallcontain–
(i) inrespectofeachcreditor–
(A) his first name or first
names, in small letters,
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 318
318 Acts 2011
followedbyhissurnamein
capitalletters,hisNational
Identity Card Number,
whereavailable,informat
XXXXXXXXXXXXXX
(14characters)and,where
applicable, a scanned
imageofarecentpassportsized photograph of him,
printedthereon;
(B) his occupation and the
postal address of his
residence;
(C) hisdateofbirthinformat
DD/MM/YYYY, with a
referencetotheregistered
number of his birth
certificateinformatBirth
Certificate No./Year of
Registration of Birth and
the Civil Status Office
where the birth was
registered;
(D) where applicable, his
date of marriage in
formatDD/MM/YYYY,
with a reference to the
registered number of
the marriage certificate
in format Marriage
Certificate No./Year of
Marriage, the Civil
Status Office where the
marriage was registered
and the matrimonial
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 319
Acts 2011 319
regime applicable to
him at the time of the
transfer;
(E) where applicable, his
business registration
number under the
BusinessRegistrationAct
informatXXXXXXXXX
(9characters);and
(F) where the creditor is a
partnership, société,
company or body
corporate, its trade name
or corporate name, its
principal place of
businessandthedomicile
electedbythecreditor;
(ii) inrespectofeachdebtor–
(A) his first name or first
names, in small letters,
followedbyhissurnamein
capitalletters,hisNational
Identity Card Number,
whereavailable,informat
XXXXXXXXXXXXXX
(14characters)and,where
applicable, a scanned
imageofarecentpassportsized photograph of him,
printedthereon;
(B) his occupation and the
postal address of his
residence;
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 320
320 Acts 2011
(C) hisdateofbirthinformat
DD/MM/YYYY, with a
referencetotheregistered
number of his birth
certificateinformatBirth
Certificate No./Year of
BirthandtheCivilStatus
Office where the birth
wasregistered;
(D) whereapplicable,hisdateof
marriage in format
DD/MM/YYYY, with a
reference to the registered
number of the marriage
certificateinformatMarriage
Certificate No./Year of
Marriage, the Civil Status
Office where the marriage
was registered and the
matrimonial regime
applicabletohimatthetime
ofthetransfer;
(E) where applicable, his
business registration
number under the
BusinessRegistrationAct
informatXXXXXXXXX
(9characters);
(F) wheretheinscriptionisto
beknowninrespectofthe
property of a deceased
person, such designation
of that person as will
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 321
Acts 2011 321
enable the Conservator of
Mortgages to ascertain
whohewas;and
(G) where the debtor is a
partnership, société,
company or body
corporate, its trade name
orcorporatename,andits
principal place of
business;
(iii) the date and nature of the title
deed giving rise to the
privilege or mortgage, or,
where the applicant is
exempted by law from the
obligation of producing a title
deed,thegroundandnatureof
theclaim;
(iv) the amount of the claim in
principal and accessories, in
format Rs X, and the date
when it becomes due, and
unless the applicant is
exempted by law, an estimate
of the annuities, charges and
undetermined rights, and
wheretherightsarecontingent
or conditional, a brief
indication of the event or the
condition upon which the
claimdepends;and
(v) anindicationofthenatureand
situation of the property over
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 322
322 Acts 2011
which the applicant intends
maintaining his privilege or
mortgage–
(A) the address of the
property, the Parcel
Identification Number
(PIN)whereavailable;
(B) the area of land
mortgaged or charged in
format Xm2 up to 2
decimal places and the
nature and description of
thebuilding,ifany,onit;
and
(C) the title of ownership of
the property mortgaged
orcharged.
(b) (i) Paragraph (a)(i)(E) shall not
applyinthecaseofalegalmortgage.
(ii) Unlessthereisanagreementto
the contrary, a legal mortgage, when inscribed, shall
comprise, and apply to, all the immovable property of
thedebtor.
(v) in subsection (8)(a), by deleting the words “any
memorandum” and replacing them by the words “the
memorandum”;
(vi) in subsection (9), by deleting the words “a
memorandum” and replacing them by the words “the
memorandum”;
(b) insection4–
(i) by repealing subsection (1) and replacing it by the
followingsubsection–
(1) The Conservator of Mortgages shall
record, on the prescribed register, the fact that the
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 323
Acts 2011 323
memorandum (bordereau) referred to in section 3 has
been produced to him and he shall return to the
applicantapplyingfortheinscriptiontheoriginaldeed
or judgment or certified copy of the deed or judgment
giving rise to the privilege or mortgage, together with
thememorandum(bordereau)onwhichheshallrecord
the date it was produced to him and the volume in
which,andthenumberunderwhich,thememorandum
(bordereau) has been filed at the Mortgages Office,
scanned and saved in the Digital Cadastral Database
(DCDB)keptandmaintainedinelectronicformbythe
Ministryresponsibleforthesubjectoflandsurveys.
(ii) by inserting, after subsection (1), the following new
subsections–
(1A) The memorandum (bordereau) shall be
filedattheMortgagesOffice,scannedandsavedinthe
DCDBreferredtoinsubsection(1).
(1B) The Conservator shall be responsible for
the filing of every memorandum (bordereau) in the
mannerspecifiedinsubsection(1A).
(c) insection6–
(i) insubsection(1),bydeletingthewords“2memoranda
(bordereaux)” and replacing them by the words “a
memorandum(bordereau)”;
(ii) in subsection (2), by repealing paragraph (a) and
replacingitbythefollowingparagraph–
(a) thefirstnameorfirstnamesofthecreditor
insmalllettersfollowedbyhissurnamein
capitalletters,hisoccupationanddomicile
andthedomicileelectedbyhimorforhim,
ifany,drawnupinthemannerdescribedin
section3(7)(a)(i);
20_The Economic and Financial Measures 7/16/11 9:34 AM Page 324
324 Acts 2011