CODE DE PROCÉDURE CIVILE, Decaen 177 of 1808Article 184
184. Si les demandes originaires et en garantie sont en état d'être jugées
en même temps, il y sera fait droit conjointement; sinon le demandeur originaire pourra faire juger sa demande séparément: le même jugement prononcera sur la disjonction, si les deux instances ont été jointes; sauf, après le
jugement du principal, à faire droit sur la garantie, s'il y échet.