CODE DE PROCÉDURE CIVILE, Decaen 177 of 1808Article 571
571. Le tiers-saisi assigné fera sa déclaration, et l'affirmera au greffe, s'il
est sur les lieux; sinon, devant le “District Magistrate” de son domicile, sans
qu'il soit besoin, dans ce cas, de réitérer l'affirmation au greffe.