Criminal CodeSection 177
177. Larceny by breaking of seal
Any larceny committed by means
of the breaking of a seal, shall be
punished as larceny with breaking.
Tout vol commis à l’aide d’un bris
de scellés, sera puni comme vol
commis à l’aide d’effraction.