Criminal CodeSection 201
201. Begging with violence
Any beggar who uses any violence against any person shall be
punished by imprisonment, without
prejudice to any severer punishment
which may be required in consequence of the nature and circumstances of such violence.
Tout mendiant qui aura exercé
quelque acte de violence que ce soit
envers les personnes, sera puni de
l’emprisonnement, sans préjudice de
peines plus fortes, s’il y a lieu, à raison du genre et des circonstances
de la violence.