Section 232: Assault by seditious gathering

232. Assault by seditious gathering Les crimes et les délits prévus Where the crimes or misdemeandans les sections 215 à 238 s’ils ours specified in sections 215 to sont commis en réunion sédi- 238 are committed by a seditious tieuse, avec rébellion ou pillage sont meeting, with rebellion or plunder, imputables aux chefs, auteurs, insti- they shall be imputable to the chiefs, gateurs et provocateurs de ces ré- authors, instigators, and incitors of unions, rébellions ou pillages qui se- such meeting, rebellion or plunder, ront punis comme coupables de ces who shall be punished as guilty of crimes ou délits, et condamnés aux such crimes or misdemeanours, and même peines que ceux qui les auront be condemned to the like punishpersonnellement commis. ments as those who have personally committed them.