Section 63: Raising armed force

63. Raising armed force Ceux qui— Any person who— (a) auront levé ou fait lever (a) raises or causes to be des troupes armées; raised any armed troops; (b) auront engagé ou enrôlé, (b) enlists or enrols or fait engager ou enrôler, causes to be enlisted or des soldats; enrolled any soldiers; (c) auront fourni ou procuré (c) supplies or furnishes aux soldats des armes soldiers with arms or ou munitions, sans ordre ammunition without the ou autorisation de pou- order or sanction of lawvoir légitime; ful authority; (d) font partie de toute ré- (d) forms part of any meetunion ou assemblée dont ing or assembly the obl’objet serait d’exercer et ject of which is to exerformer à l’usage des ar- cise or instruct in the mes ou à la pratique des use of arms, the practice exercices, mouvements et of military exercises, évolutions militaires; ou movements, or revolutions; or (e) y donneront leur assistance, (e) lends aid thereunto, shall be punished by penal servitude. [Issue 2] C57 – 14 Revised Laws of Mauritius