Foundations Act 2012Section 20
20. NameofFoundation
(1) ThenameofaFoundationregisteredunderthisActshallend
with–
(a) theword“Foundation”;or
(b) a word in a foreign language which has the same
meaningastheword“Foundation”.
(2) No Foundation shall be registered under a name which
includes–
(a) the word “limited” or an abbreviation of the word
“limited”;
(b) the word “company” or an abbreviation of the word
“company”;
(c) theword“partnership”or“Société”,oranabbreviation
oftheword“partnership”or“Société”;or
(d) a translation of the word “limited”, “company”,
“partnership”or“Société”inthelanguageorpracticeof
anyothercountrywhichconveysasimilarmeaning.
(3) No Foundation shall be registered under a name which is
identicaltothatofanexistingFoundation,acompanyregisteredunderthe
CompaniesAct or a business registered under the Business Registration
Act, or so nearly resembles that name as to be likely to mislead, except
where the existing Foundation, company or business is in the course of
being dissolved and signifies its consent in such manner as the Registrar
mayrequire.
174 Acts 2012
(4) Except with the Minister’s written consent, no Foundation
shall be registered under a name which includes –
(a) the word “Authority”, “Corporation”, “Government”,
“Mauritius”, “National”, “President”, “Presidential”,
“Regional”, "Republic", “State”, or any other word
which, in the Registrar’s opinion, suggests, or is likely
to suggest, that it enjoys the patronage of the
Government, a statutory corporation, or the
Government of any other State;
(b) the word “Municipal” or “Chartered” or any other word
which, in the Registrar’s opinion, suggests, or is likely
to suggest, a connection with a local authority in
Mauritius or elsewhere;
(c) the word “co-operative”; or
(d) the words “Chamber of Commerce”.
(5) Except with the consent of the Court, no Foundation shall be
registered under a name which, in the opinion of the Registrar, is
undesirable or misleading.