Section 5: General rules of interpretation
consolidated text (as at 2016, amended since). juris shows the text as it was consolidated; it does not confirm that this is the law in force today.
5. General rules of interpretation
(1) Words importing the masculine shall include the feminine and the
neuter.
I20 – 5 [Issue 9]
Interpretation and General Clauses Act
(2) (a) Words in the singular shall include the plural.
(b) Words in the plural shall include the singular.
(3) References to the whole shall include references to a part.
(4) (a) The word “shall” shall be read as imperative.
(b) The word “may” shall be read as permissive and empowering.
(5) “Or”, “other” and “otherwise” shall be construed disjunctively, and
not as implying similarity unless the word “similar” or other word of like
meaning is added.
(6) Where a word or expression is defined in an enactment, the definition
shall have the same meaning in a subsidiary enactment made under that enactment.
(7) The law shall be considered as always speaking, and where any matter or thing is expressed in the present tense, it shall be applied to the circumstances as they occur.
(8) Effect shall be given to each enactment according to its true intent,
meaning and spirit.
(9) Where a word or expression is defined in an enactment, the definition
shall with necessary modification extend to any grammatical variation and
cognate expression of that word or expression.
(10) A reference to an Act includes a reference to any subsidiary legislation made under that Act.
(11) Where an expression of time occurs in an enactment or document
and where the doing or not doing of anything at a certain time of day or
night or during a certain part of the day or night has an effect in law, the
time shall be standard time.
Ask juris about this section Official source
Questions this section answers
- In a Mauritian law, does 'shall' mean something is compulsory and 'may' mean it's optional?
- If a law uses a word in the singular, does it also cover the plural, and vice versa?