Section 55: Preservation of mortgages
consolidated text (as at 2017, amended since). juris shows the text as it was consolidated; it does not confirm that this is the law in force today.
55. Preservation of mortgages
The preservation of mortgages (la conservation des hypothèques) implies
the performance of all formalities required by law for regularising, transcribing,
giving effect to, or otherwise maintaining the validity of mortgage deeds.