CODE DE PROCÉDURE CIVILE, Decaen 177 of 1808Article 107
107. Si les avoués ne rétablissent, dans les délais ci-dessus fixés, les productions par eux prises en communication, il sera, sur le certificat du greffier,
et sur un simple acte pour venir plaider, rendu jugement à l’audience, qui les
condamnera personnellement, et sans appel, à ladite remise, aux frais du
jugement, sans répétition, et en dix francs aux moins de dommages-intérêts
par chaque jour de retard.
Si les avoués ne rétablissent les productions dans les huit jours de la signification dudit jugement, le tribunal pourra prononcer, sans appel, de plus
forts dommages-intérêts, même condamner l’avoué par corps, et l’interdire
pour tel temps qu’il estimera convenable.
Lesdites condamnations pourront être prononcées sur la demande des parties, sans qu’elles aient besoin d’avoués, et sur un simple mémoire qu’elles
remettront ou au président ou au rapporteur, ou au procureur impérial.