Criminal CodeSection 120
120. Forgery and making use of other forged certificate
Any false certificate or false permission of any other description,
from which there might result, either
injury towards third parties, or prejudice towards the Treasury, or any
unlawful advantage to the person
making use of the same, shall be
punished according to sections 106
to 120, or only by a correctional
punishment, according to the circumstances of the case.
Les faux certificats ou fausses
permissions de toute autre nature,
d’où il pourrait résulter, soit lésion
envers des tiers, soit préjudice envers
le Trésor Public, soit quelque avantage illicite pour la personne qui en aurait fait usage, seront punis selon
qu’il y aura lieu, d’après les dispositions des sections 106 à 120 ou seulement des peines correctionnelles.
C57 – 33 [Issue 2]
Criminal Code