Criminal CodeSection 323
323. Enticing away servant
Any person who is convicted of
having enticed away, concealed,
secreted, or employed any servant or
apprentice duly engaged, or of having persuaded or endeavoured to
persuade such servant or apprentice
to leave the service of his master, or
to absent himself therefrom, shall be
condemned to imprisonment for a
term not exceeding one year and to
a fine not exceeding 10,000 rupees.
Quiconque sera convaincu d’avoir
embauché, caché, recelé, ou employé des serviteurs ou apprentis
dûment engagés, ou de leur avoir
persuadé ou cherché à persuader de
quitter le service de leurs maîtres, ou
de s’en absenter, sera condamné à
une peine d’emprisonnement qui
n’excèdera pas un an et à une
amende qui n’excèdera pas 10,000
roupies.
[S. 323 amended by s. 3 (j) of Act 36 of 2008 w.e.f. 6 December 2008.]