Criminal CodeSection 39
39. Harbouring offenders
Any person who knows of the
criminal conduct of offenders plundering in bands or committing outrages against the safety of the
State, the public peace, persons, or
property, habitually provides them
with lodging, a place of retreat or of
meeting, shall be punished as an
accomplice.
Ceux qui, connaissant la conduite
criminelle des malfaiteurs exercant
en bandes des brigandages ou des
violences contre la sûreté de l’Etat,
la paix publique, les personnes ou les
propriétés, leur fournissent habituellement logement, lieu de retraite ou
de réunion, seront punis comme
leurs complices.