Criminal CodeSection 57
57. Plotting with foreign power
(1) Any person who devises any
plot or keeps up intelligence with
any foreign power or the agent of a
foreign power in order to move or
stir it up to commit hostilities or levy
war against the State, or to procure
for it the means of so doing,
(1) Quiconque aura pratiqué des
machinations ou entretenu des intelligences avec les puissances étrangères ou leur agents, pour les engager à commettre des hostilités ou à
entreprendre la guerre contre l’Etat, ou
pour leur en procurer les moyens,
shall be punished by—
(a) penal servitude for life or, where the Court is satisfied that compelling reasons exist which justify the imposition of a lesser sentence and has specified the reasons on the record of the proceedings, for a term not exceeding 60 years; and
(2) The like punishment shall be
applied even though such plot or
(b) forfeiture of property.
(2) Cette disposition aura lieu
dans le cas même où les dites
[Issue 2] C57 – 12
Revised Laws of Mauritius
intelligence has not been followed by
hostilities.
machinations ou intelligences
n’auraient pas été suivies
d’hostilités.
[S. 57 amended by Act 42 of 1993; Act 31 of 1995; s. 3 (e) of Act 36 of 2008 w.e.f.
6 December 2008.]