CODE DE PROCÉDURE CIVILE, Decaen 177 of 1808Article 318
318. Les experts dresseront un seul rapport; ils ne formeront qu'un seul
avis à la pluralité des voix.
Ils indiqueront néanmoins, en cas d'avis différents, les motifs des divers
avis, sans faire connaître quel a été l'avis personnel de chacun d'eux.