Criminal CodeSection 45
45. Minor under 14 acting with discernment
Where it is decided that an accused person under the age of 14
acted with discernment, he shall be
condemned to imprisonment in a
reformatory for such time as shall be
determined by the judgment.
S’il est décidé que l’accusé âgé
de moins de 14 ans a agi avec discernement, il sera condamné à
l’emprisonnement dans une maison
de correction, pour le temps qui sera
determiné par le jugement.
C57 – 11 [Issue 2]
Criminal Code
46. – 49. —
BOOK III – CRIMES AND MISDEMEANOURS
TITLE I – OFFENCES AGAINST THE STATE
CHAPTER I – OFFENCES OF A PUBLIC NATURE