CODE DE COMMERCE, Decaen 208 of 1809Article 229
229. Le paiement à chaque créancier du dividende qui lui revient éteint sa
créance à l’égard du requérant. Quand tous les paiements ont eu lieu, la procédure est déclarée close par le Juge en Chambre sur le rapport du liquidateur.